ما معنى annular disc bulge compressing thecal sac and both nerve roots

يوجد العديد من الحالات التي تسبب حصول ضغط على الحبل الشوكي، وقد يرافق هذه الحالة أعراض مختلفة تشمل الألم والشعور بالتنميل والضعف في الذراعين أو الساقين ويحدث ذلك بشكل تدريجي أو بصورة مفاجئة.

ويجب العلم أن الحبل الشوكي يتكون من مجموعة من الأعصاب التي تعتبر رابطاً بين الدماغ وأجزاء الجسم المختلفة، ويتم حماية الحبل الشوكي عن طريق العمود الفقري وتتفرع الأعصاب عن طريق الفتحات التي توجد بين فقرات وأقراص العمود الفقري لأجزاء الجسم المختلفة. ولكن يجب الإشارة إلى أن جميع الأشخاص معرضين لتدهور الفقرات والأقراص في العمود الفقري لأسباب مختلفة تشمل:

• تقدم العمر.
• نوع النظام الغذائي المتبع.
• نمط الحياة والأنشطة اليومية.
• تعرض الشخص لإصابة معينة.

وفيما يخص نتيجة التقرير وتساؤل العديد من الأشخاص عن معنى annular disc bulge، فإنها تشير إلى انتفاخ القرص الحلقي في العمود الفقري وهي حالة تشبه انتفاخ القرص القطني حيث يتكون العمود الفقري من عدة فقرات وأقراص. وفي هذه الحالة يسبب انتفاخ القرص الحلقي كما هو مذكور في التقرير الضغط على كل من الكيس القشري الذي يحيط بالحبل الشوكي ويحتوي على السائل الدماغي الشوكي، وعلى مخرج الأعصاب أيضاً الذي يمر عبر فقرات العمود الفقري.

ينصح بضرورة مراجعة الطبيب المختص لتقييم الحالة ومدى شدتها، حيث قد يتم اللجوء للأدوية والعلاج الطبيعي أو التدخل الجراحي في حال عدم نجاح العلاج الأولي. وتشمل خيارات العلاج المتاحة:

• حقن الستيرويد.
• العلاج الطبيعي.
• العلاج الدوائي.
• الجراحة المجهرية لإزالة القرص المنتفخ أو العظام من أجل تخفيف الضغط.
• الجراحة التي تشمل إزالة الضغط بين الشقوق.
• الجراحة بالليزر لتقليل الضغط الناجم عن الأقراص المنتفخة.
• الجراحة بالليزر عن طريق الجلد لإزالة الأربطة التي تسبب ضغط العصب. 

للمزيد:

• ما هو الانزلاق الغضروفي القطني؟
• ما هي اهم اعراض الانزلاق الغضروفي؟
• 8 طرق فعالة لعلاج الانزلاق الغضروفي